Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil Jujuoguzhan

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - Jujuoguzhan

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 16 sur un total d'environ 16

1

369 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. oguzhan KardeÅŸ demek hayat demektir... Kimi zaman aldÄ±ÄŸÄ±m nefes diyebilmek... Kimi zaman Ã¼zÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼n anda karÅŸÄ±nda bulabilmek... HiÃ§bir zaman sevgili kardeÅŸ gibi olamaz. KardeÅŸin aÅŸkÄ± sevgiliden Ã§oktur. Sevgili terk eder, kardeÅŸ yanÄ±nda baki kalÄ±r. Sevgili emreder, kardeÅŸ teselli eder. KardeÅŸ sevgiliden Ã§ok sever. Bilir misin bizde "kardeÅŸlik" nedir? Nefesin kesilirse, benim canÄ±mÄ± kullan senindir, yolun sonu uÃ§urumsa eÄŸer, geri dÃ¶n "ilk adÄ±m benim". francais de france Traductions terminées Le frÃ¨re signifie la vie..
21 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n? Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n? Text corrected according to Fikomix's suggestion. Before: "Slm Hemsom nasin ?" Traductions terminées Salut
62 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. yanayÄ±m yanayÄ±m ateÅŸlerde yanayÄ±m yanayÄ±m yanayÄ±m ateÅŸlerde yanayÄ±m o kÄ±rmÄ±zÄ± dudagÄ±ndan bir opucuk alayÄ±m francais de france Traductions terminées I'm burning, I'm burning... Les flammes me consument Die vlamme verteer my Ich brenne, ich brenne...
79 Langue de départ seni Ã§ok ama Ã§ok seviyorum seni her geÃ§en gÃ¼n daha Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum bebegim bitanem benim bebegim seni Ã§ok ama Ã§ok seviyorum seni her geÃ§en gÃ¼n daha Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum bebegim bitanem benim bebegim. francais de france Traductions terminées Je t'aime trÃ¨s trÃ¨s fort,...
98 Langue de départ seni Ã§ok Ã¶zledim sensiz olamiyorum her yerde seni... seni Ã§ok Ã¶zledim sensiz olamiyorum her yerde seni gÃ¶rÃ¼yorum hayalini seni Ã§ok ama Ã§ok seviyorum bebegim.Ã¶ptÃ¼m kocaman. francais de france Traductions terminées Tu me manques beaucoup...
37 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Joyeux anniversaire mon amour Je te souhaite un joyeux anniversaire, mon amour FranÃ§ais de france Traductions terminées Anniversaire
27 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. sensiz yasayamam, canim sevgilim sensiz yasayamam, canim sevgilim FranÃ§ais de France Traductions terminées Vivre
29 Langue de départ Sensiz yasayaman seni Ã§ol seviyorum Sensiz yasayaman seni Ã§ok seviyorum FranÃ§ais de France Traductions terminées Sans toi je ne peux pas vivre, je t'aime beaucoup.

1